Trámite del Estado
Solicitar permiso para el ingreso o salida temporal de un vehículo particular desde y hacia Argentina
Información publicada por el Estado de Chile en su ficha oficial · consultada el 3 de agosto de 2026
¿Qué es "Solicitar permiso para el ingreso o salida temporal de un vehículo particular desde y hacia Argentina"?
Permite a personas chilenas y extranjeras con residencia temporal o definitiva en Chile solicitar el ingreso o la salida temporal de un vehículo y su equipaje desde o hacia Argentina. El proceso está libre del pago de derechos e impuestos para automóviles que retornen al país de origen antes de 90 días corridos (plazo máximo para que sea gratuito). El permiso se puede pedir durante todo el año en el sitio web del Servicio Nacional de Aduanas y en el paso fronterizo por donde realizará el viaje .
¿Cómo se realiza el trámite y qué detalles debo considerar?
Importante : Adicionalmente, las personas deben efectuar el control migratorio a cargo de la Policía de Investigaciones (PDI) y el control fitosanitario del Servicio Agrícola y Ganadero (SAG).
¿Cuál es el marco legal del trámite?
Compendio de Normas Aduaneras (resolución Nº 1300) numerales 17.10.1 y 17.10.2 del capítulo III y 17.2 del capítulo IV. Resolución Nº 3816 y sus modificaciones . Resolución N° 34 , de 03.01.2025, de la Directora Nacional de Aduanas. Información proporcionada por Servicio Nacional de Aduanas Descarga una versión PDF de esta página
Sobre el trámite: ¿A quién va dirigido?
Chilenos, chilenas, extranjeros y extranjeras con residencia temporal o definitiva en Chile o argentinos y chilenos con residencia en Argentina que salen desde Chile hacia Argentina, o que ingresan a Chile desde Argentina, en sus vehículos particulares con fines de turismo. Importante : también se considera a conductores de vehículos autorizados por sus propietarios.
Sobre el trámite: ¿Cómo y dónde hago el trámite?
devices En línea store En oficina - Instrucciones Trámite en línea Haga clic en "ir al trámite en línea". Una vez en el sitio web del Servicio Nacional de Aduanas, seleccione el tipo de usuario, complete los datos requeridos, y haga clic en "ingresar". Complete los datos solicitados (del conductor o conductora, vehículo y viaje), y haga clic en "siguiente"; y al finalizar, en "grabar". Como resultado del trámite, habrá solicitado el permiso para el ingreso o la salida temporal de un vehículo desde y hacia Argentina. Importante : realizada la solicitud, deberá imprimir el formulario para ser presentado en el paso fronterizo de salida o ingreso al país. - Instrucciones Trámite en Sucursal Reúna los antecedentes requeridos. Diríjase al paso fronterizo por donde realizará su viaje. Explique el motivo de su visita: solicitar el permiso para el ingreso o la salida temporal de un vehículo desde o hacia Argentina, según sea el caso. Entregue los antecedentes requeridos. Como resultado del trámite, habrá solicitado el permiso para el ingreso o la salida temporal de un vehículo desde y hacia Argentina. - Instrucciones contacto telefónico - Instrucciones trámite por Email - Instrucciones trámite en el Consulado
Sobre el trámite: ¿Qué necesito para hacer el trámite?
Documento que acredite identidad del conductor. Si el conductor no es el dueño del vehículo, debe tener una autorización notarial extendida por el propietario. Documento que acredite propiedad del vehículo (padrón). Seguro obligatorio contra daños a terceros vigente. Contar con autorización por parte de la autoridad migratoria del país de destino, al momento de solicitar el ingreso del vehículo. Importante : En el caso de trámites realizados en el sitio web de Aduana, se debe imprimir el formulario para ser presentado en el paso fronterizo de salida o ingreso al país. Si bien el Servicio Nacional de Aduanas de Chile no solicita el permiso de circulación y la revisión técnica, u otro documento similar, es importante tener la documentación al día para efectos de los controles realizados por Carabineros de Chile en la ruta.
Sobre el trámite: ¿Qué vigencia tiene?
El permiso tiene una vigencia de 90 días corridos, o el menor plazo entre lo otorgado por la Aduana del país de origen y por la autoridad migratoria del país de destino. Si transcurrido el plazo el vehículo no ha realizado el retorno, se debe regularizar ante la Aduana más cercana. El plazo de vigencia en territorio argentino es otorgado y comunicado por la autoridad aduanera de ese país.