Trámite del Estado
Legalizar documentos extranjeros o emitidos en los consulados chilenos (para que tengan validez en Chile)
Información publicada por el Estado de Chile en su ficha oficial · consultada el 3 de agosto de 2026
¿Qué es "Legalizar documentos extranjeros o emitidos en los consulados chilenos (para que tengan validez en Chile)"?
Si eres una persona natural o jurídica, solicita la legalización o reconocimiento de firmas en documentos emitidos en el extranjero, para que tengan validez en Chile . Los documentos extranjeros deben haber sido previamente certificados por la autoridad local competente y legalizados por el correspondiente consulado de Chile. También puedes legalizar los documentos extranjeros que han sido previamente legalizados por el consulado extranjero correspondiente. Se pueden legalizar hasta 5 documentos por persona en forma simultánea. Haz el trámite durante todo el año en las oficinas del Ministerio de Relaciones Exteriores .
¿Qué documentos necesito para el trámite?
Acércate con el documento que deseas legalizar a: La sección de Apostilla y Legalizaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, ubicada en Agustinas 1320, Santiago . En regiones, a los departamentos de gobernaciones provinciales . Puedes legalizar hasta 5 documentos por turno de atención, si la cantidad es mayor, podrás optar por sacar otro número de atención, o retirar los documentos otro día (fecha que será informada por la persona que te atienda). Si necesitas más información, llama al 800 364 600. Importante : El trámite no tiene costo. Las legalizaciones o apostillas no pierden vigencia, lo que puede vencer es el documento en sí.
¿Cuál es el marco legal del trámite?
Artículo 345 y 345 (bis) del Código de Procedimiento Civil. Ley Nº 20.711 , que implementa la Convención de la Apostilla. Convención de la Apostilla. Información proporcionada por Ministerio de Relaciones Exteriores Descarga una versión PDF de esta página
Sobre el trámite: Obtén más información
Importante : Los documentos firmados ante el cónsul o ministro de fe chileno, previo al trámite, deben ser legalizados en su original por el Ministerio de Relaciones Exteriores. La legalización solo es posible si los documentos cuentan con firmas originales, es decir, “de puño y letra”. Los documentos extranjeros apostillados no deben ser legalizados por el Ministerio de Relaciones Exteriores. En Chile no se apostillan documentos emitidos en el extranjero. La legalización o apostilla es solo una certificación de firma, no del contenido del documento.