Trámite del Estado
Asesoría jurídica para solicitar la autorización para las salidas de niños, niñas o adolescentes del país
Información publicada por el Estado de Chile en su ficha oficial · consultada el 3 de agosto de 2026
¿Qué es "Asesoría jurídica para solicitar la autorización para las salidas de niños, niñas o adolescentes del país"?
Solicita orientación y asesoría jurídica ante la Corporación de Asistencia Judicial (CAJ) para pedir la autorización para la salida del país de un niño, niña o adolescente (NNA) . Para que un o una menor de edad pueda salir de Chile, debe contar con la autorización notarial del padre o de la madre que no viaja con ellos, o de ambos padres. En el caso de que no sea posible obtener esa autorización notarial , por falta de contacto con la persona que debe autorizar el viaje o por no llegar a un acuerdo entre las partes, la autorización se debe solicitar al Juzgado de Familia correspondiente al domicilio del niño, niña o adolescente en un tiempo razonable antes del viaje. La CAJ puede asumir la representación judicial en estos casos. El trámite está disponible durante todo el año en el sitio web y oficinas de la Corporación de Asistencia Judicial (CAJ) .
¿Cuál es el costo del trámite?
Para orientación e información, la Corporación de Asistencia Judicial (CAJ) entrega el servicio de forma gratuita a todas las personas naturales. Para el patrocinio o la firma de un abogado o una abogada y la tramitación de un juicio, la CAJ proporciona el apoyo de forma gratuita a personas de escasos recursos que no cuenten con los medios suficientes para costearlos. Para ello, se realiza una evaluación socioeconómica por intermedio de un o una asistente social, quien determinará si puede ser representado o representada judicialmente por un o una profesional de la CAJ.
¿Cómo se realiza el trámite y qué detalles debo considerar?
Para obtener la autorización judicial, el juez de familia respectivo evaluará si el viaje solicitado es conveniente y beneficioso para el NNA, además de verificar el tiempo en que este se encontrará fuera del país. Es importante tener en consideración que las autorizaciones para salir del país de un NNA sean judiciales, por escritura pública, notariales o consulares y tendrán validez solamente en el período para el cual fueron extendidas. Aquellas autorizaciones judiciales y notariales que se exhiban a la salida del NNA, donde no se indique plazo de duración, se le concederá para los efectos migratorios un plazo máximo de 90 días, contados desde la fecha de su otorgamiento.
¿Cuál es el marco legal del trámite?
Artículos 49 y 49 bis de la Ley Nº 16.618 . Punto Nº 10 del artículo 8 de la Ley Nº 19.968 . Información proporcionada por Corporación de Asistencia Judicial Región Metropolitana Descarga una versión PDF de esta página
Sobre el trámite: ¿A quién va dirigido?
A aquel padre o madre que tenga que salir del país con su hijo o hija menor de 18 años de edad. Aquellas personas adultas que van a salir del país con un niño, niña o adolescente que no sea su hijo o hija; o que no tenga su cuidado personal. Para el patrocinio o firma de un abogado o una abogada y la tramitación del juicio que corresponda, pueden acceder aquellas personas que cumplan con los criterios socioeconómicos o pertenezcan a grupos definidos como vulnerables. Obtén más información .
Sobre el trámite: ¿Cómo y dónde hago el trámite?
devices En línea store En oficina - Instrucciones Trámite en línea Haz clic en "Solicitar asesoría". Una vez en el sitio web de la institución, completa la información solicitada. En el cuadro "Detállanos tu consulta" escribe "solicitar asesoría para obtener la autorización para salir del país de un niño, una niña o adolescente" y explica tu caso. Haz clic en "Enviar consulta". (El sistema te informará que tu solicitud fue enviada con éxito). Como resultado del trámite, habrás solicitado orientación o información. Obtendrás respuesta a tu requerimiento a la brevedad y se te enviará al correo electrónico que registraste. - Instrucciones Trámite en Sucursal Reúne los antecedentes requeridos. Dirígete a la Corporación de Asistencia Judicial correspondiente a su región: CAJ de Tarapacá (con competencia en las regiones de Arica y Parinacota, Tarapacá y Antofagasta). CAJ de Valparaíso (con competencia en las regiones de Atacama, Coquimbo y Valparaíso). CAJ Metropolitana (con competencia sobre las regiones de Metropolitana, O'Higgins, Maule y Magallanes). En este caso, puede solicitar asesoría e información a través del sitio web o solicitar una hora de atención . CAJ del Biobío (con competencia sobre las regiones del Ñuble, Biobío, La Araucanía, Los Ríos, Los Lagos y Aysén). Explica el motivo de tu visita: solicitar asesoría para obtener la autorización para salir del país de un niño, una niña o adolescente. Entrega los antecedentes requeridos. Como resultado del trámite, habrás solicitado la asesoría. Si cumples con los requisitos de calificación, se te asignará un abogado o abogada especialista. - Instrucciones contacto telefónico - Instrucciones trámite por Email - Instrucciones trámite en el Consulado
Sobre el trámite: ¿Qué necesito para hacer el trámite?
Cédula de identidad. Certificado de nacimiento del niño, niña o adolescente (NNA). Certificado de nacimiento de los padres del NNA. Certificado de matrimonio de los padres del NNA. Todo antecedente que acredite la conveniencia para el o la menor de edad y la duración del viaje. Si uno de los padres ha fallecido, debe ser presentado el certificado de defunción. Pasajes que indiquen el destino y las fechas de los viajes de salida y regreso del país. Nombre, domicilio y profesión u oficio del padre demandado o de la madre demandada.
Sobre el trámite: ¿Qué vigencia tiene?
La asesoría y defensa por parte del abogado o la abogada especialista en la materia se desarrollará durante toda la tramitación del juicio.